|
程序信息
Program Information
问：微软提供哪些认证？
答：微软有七种认证，每一种认证都有不同的要求：
在因特网领域有专门研究的微软认证系统工程师MCSE+I增强、运用和管理先进的内部网和因特网解决方案。
微软认证系统工程师MCSE设计、安装、支持以及解决信息系统的问题。微软认证系统工程师是网络gurus、技术支持专家和操作系统专家。=版权所有 软件 下载 学院 版权所
微软认证软件开发专家MCSD使用开发工具和平台来创建商业解决方案。
在站点建设领域有专门研究的微软认证产品专家MCP+S使用微软技术和产品来规划、建立、维护以及管理Web站点。
在因特网技术领域有专门研究的微软认证产品专家MCP+I规划安全、安装和配置服务器产品、管理服务器资源，以及执行其它与因特网相关的职责。
微软认证产品专家MCPS知道至少一种微软操作系统、开发工具或桌面应用的所有情况。
微软认证教师MCT在微软授权高级技术培训中心使用微软正式课程为其他人讲授微软产品。
Q. What certifications does Microsoft offer?
A. Microsoft has seven certifications, each with different requirements:
Microsoft Certified Systems Engineers with a specialty in the Internet enhance, deploy, and manage sophisticated intranet and Internet solutions.
Microsoft Certified Systems Engineers design, install, support, and troubleshoot information systems. MCSEs are network gurus, support technicians and operating system experts.
Microsoft Certified Solution Developers use development tools and platforms to create business solutions.
Microsoft Certified Professionals with a specialty in site building plan, build, maintain and manage Web sites using Microsoft technologies and products.
Microsoft Certified Professionals with a specialty in Internet technology plan security, install and configure server products, manage server resources, and perform other duties related to the Internet.
Microsoft Certified Professionals know all about at least one Microsoft operating system, development tools or desktop application.
Microsoft Certified Trainers teach others about Microsoft products using Microsoft Official Curriculum at Microsoft Authorized Technical Education Centers.
问：要花多少时间才能取得认证？
答：取得微软认证所花时间的长短取决于你的准备程度、你的培训情况、你的培训方式，以及其它因素。通常，你应当计划每门考试花费大概一个月的准备时间。
Q. How long does it take to get certified?
A. The length of time it takes to become Microsoft-certified depends on how much you prepare, whether you take training, the method of training you choose, and other factors. In general, you should plan to spend about a month preparing for each exam.
问：我能够不参加认证考试(比如仅仅完成课程工作)而成为微软认证专家吗？
答：不行。取得微软认证的唯一方法就是要通过每一种认证所需的一系列的严格考试。为了取得认证，请学习完整的循序渐进过程。
Q. Can I become a Microsoft Certified Professional without taking certification exams ?for example, by completing course work only?
A. No! The only way to become Microsoft-certified is by passing a series of rigorous exams required for each certification. Learn the complete step-by-step process for becoming certified.
问：在我开始认证过程之前，我是否需要通知微软？
答：不。一旦你注册并且参加你的第一门考试，微软将自动接收到一条记录。
Q. Do I need to notify Microsoft before I begin the certification process?
A. No. Once you register and take your first exam, Microsoft will automatically receive a record.
问：我能同时取得几种微软认证吗？
答：可以，你甚至可以获得所有七种微软认证。
Q. Can I earn more than one Microsoft certification?
A. Yes, you may obtain all seven Microsoft certifications.
问：对取得所有微软认证的人，是否给予一种特别的头衔？
答：不，并没有特别的头衔给那些获得所有微软认证的个人。
Q. Is there a special title for obtaining all Microsoft certifications?
A. No, there is no special title for individuals who have earned all MCP certifications.
认证状态信息
Certification Status Information
问：我可以打什么电话号码来得到成为微软认证专家的信息或者检查我的认证状态？
答：微软认证专家程序的北美客户服务电话号码是1-800-636-7544。在北美以外，请联系离你最近的微软公司。
Q. What telephone number can I call to get information on becoming a Microsoft Certified Professional or to check on my certification status?
A. The Microsoft Certified Professional program's customer service telephone number is 1-800-636-7544 in North America. Outside North America, please contact a Microsoft location nearest you.
问：我的认证有效期有多久？
答：只要你保持你的当前认证，你的认证就有效。微软不时地要取消考试，并制定重新认证的要求。通过迎合这些要求，你就可以保持你的当前认证。
Q. How long is my certification valid?
A. Your certification remains valid as long as you keep your certification current. From time to time, Microsoft may retire exams and institute recertification requirements. By meeting these requirements, an individual will keep certification current.
问：谁对保持我的有效认证负责？
答：你自己。微软通过这个Web站点把程序通知给微软认证专家，这个Web站点列出了已经取消的考试和将被取消的考试。
另外，如果要求你参加另外的考试来保持你的当前认证，微软将通过已注册的邮件通知你这些要求。
=版权所有 软件 下载 学院 版权所
Q. Who is responsible for keeping my certification valid?
A. You are. Microsoft keeps Microsoft Certified Professionals informed about the program through this Web site, which lists exams that have been or will be retired. In addition, if you will be required to take additional exams to keep your certification current, you will be notified by Microsoft of these requirements by registered mail.
（出处：http://www.xmsc.com.cn）
|
精品推荐